En ocasiones, medios de comunicación como Metalzone tienen tal archivo de entrevistas y material, que nos sorprendemos nosotros mismos. Y nos complace publicar una charla que tuvimos con Tony "Demolition Man" Dolan, vocalista y bajista de Venom Inc., recién estrenado su único álbum hasta la fecha, Avé. Rescatamos la entrevista (y recuperamos al completo, de ahí que no se haya publicado antes), en la que el gran Dolan se sincera con nosotros respecto a su enorme trabajo, y la situación actual del nombre de Venom...¡no os lo perdáis!. No tiene despedicio.



MZ: Hola Tony, es un gran placer para mi realizar esta entrevista, ¿como fue el reencuentro con tus compañeros de Venom?


Tony Dolan: Hola, un gran placer para mi también , ¡gracias!. Es magnífico haber sido capaces de hacerlo posible y para nosotros tres, poder disfrutar del fruto de nuestro duro trabajo.


MZ: Debo felicitarte por “Avé”, un álbum 100 % Venom, que además posee un sonido espectacular, crudo pero poderoso y moderno a la vez. ¿Temes que los mas puristas piensen que debería estar menos producido?


Tony Dolan: ¡Gracias otra vez!. No me concierne para nada, pues la gente escucha cosas diferentes y desea cosas diferentes. Quieren que Metallica vuelva a ser la misma banda que oyeron por primera vez, sin embargo, es el momento en que los oyeron por primera vez y es lo mismo para cada banda. Casi 40 años antes, Venom sacaron algunos álbumes que dieron que hablar...el mundo, los propios hombres, y los géneros han cambiado a lo largo de los últimos años desde aquellos álbumes. Por ello, nostálgicamente, algunos desean que vuelva a ser como antes, pero pienso que si las cosas están en movimiento, tratar a propósito de recapturar el pasado es labor imposible. Nuevos fans y fans mas jóvenes no nacieron entonces para desear algo así y quizá “Avé” es su “Welcome to Hell” o incluso “Black Metal”, y eso es bueno, así que perdemos algunos fans y ganamos muchos otros. Esto es progresión, no somos chavales de 20 años buscando nuestro sitio, sino que somos hombres que han vivido sus vidas aprendido un montón y creo que se refleja en la música que hacemos, pero fundamentalmente el núcleo permanece igual…yo, Mantas y Abaddon incluidos. Somos solo aquellos que siempre estuvieron pero con mas conocimiento de las cosas...así que usamos nuestra experiencia pero estando la misma gente en el núcleo, y creo que eso se refleja en el álbum y la manera de hacerlo.


Lo que oigo decir a gente, es que lo hacemos por nostalgia, por la pasta o sacar provecho económico del nombre y el logo. Me hace gracia porque así pasa con la otra banda, pues lo ha estado haciendo por 10 años o más...nosotros no somos así.


MZ: Personalmente, creo que “Avé” es la sucesión perfecta de la carrera de Venom, incluso, totalmente una continuación lógica. ¿Qué elementos crees que son los que hacen a “Avé” sonar a Venom?.


Tony Dolan: Estoy de acuerdo. ¿Qué elementos?…nosotros 3…Abaddon tiene su estilo; y ésta es su técnica. No, pero...¿es distintiva?. Sí, Mantas es Mantas…él toca como Mantas y escribe como Mantas. Ésta es la parte mas grande de Venom. En particular jamás he intentado ser alguien, yo mismo nada más...guste o no...y leí muchas historias falsas sobre mi en el pasado del OTRO cantante, que lo maquillaba todo para sacar pecho. Él me odiaba, me odia y me odiará...es su problema, me importa una mierda lo que piense. Los álbumes que hicimos fueron icónicos, tan simple como eso, algo que jamás cambiará y no debería...pero somos nosotros y hacemos lo que nos da la gana, la idea y el espíritu de lo que es Venom está en nosotros, sin tener en cuenta lo que cada uno diga o piense diferente. Y no como el OTRO...no somos una simple versión cabaret como ellos, somos 100 % real y creemos en ello así como los fans, y no como el OTRO, que trata de estafar a los fans pretendiendo que seamos algo que no somos, vendiendo una idea basada en un logo. Somos una banda y tocamos con honestidad, y no por figurar en dos álbumes que forjaron el nombre, intentando copiar aquello interminablemente hasta aburrir a cualquiera...así que, ¿que hace que suene a Venom?. Nosotros tres, honestos en la cercanía y sólo tocando y escribiendo con naturalidad sin intentar reconquistar nada. Básicamente siendo nosotros mismos. Los tres originales tuvieron una química y nosotros otra, y es tan profunda como si así fuera.


MZ: Os llamáis Venom Inc., debido precisamente a todos los problemas legales del nombre, cuyos derechos imagino tendrá Cronos. Dime cómo fue todo el proceso hasta llegar a llamaros Venom Inc. ¿Habéis tenido problemas con la continuación de la marca Venom?


Tony Dolan: Ninguno, y ningún Cronos posee el nombre, jajaja...craso error, como ha hecho él, que ha pasado los últimos diez años intentando convencer a todo el mundo de que la idea era suya y que él posee el nombre...él no...pero, cuando intentamos usar un nombre diferente, agentes, managers, sellos, promotores y fans, todos nos apodaron VENOM y dijeron que eramos aquellos. Pero para mi (se muestra pensativo)...no pensé en parar la OTRA banda, apoyado por los fans, tanto, que preferí que cada uno de ellos consiguiera lo que quisiese de VENOM, de conciertos y grabaciones, así que me acerqué al A; distinguiendo el 2 como apartado del otro, pero también incluye todos los otros proyectos musicales que tenemos…así que VENOM es una sociedad anonima (inc) en todo, además, para ser atacados por gente que intenta formar conjeturas o suponer todo lo que es bastante divertido, y solo atacan a fans de la banda y no a nosotros...cuando NOSOTROS no escogimos el nombre, los fans lo hicieron...ELLOS...CADA UNO, por todo el planeta nos llamaron Venom, con lo que añadimos "sociedad anónima", y no cambiará, porque al final del día...la música y la banda, así como los fans, tendrán tanto como deseen. De tal manera creo personalmente en la razón por la que existo y existen Venom Inc.



MZ: Tu último álbum junto a Mantas y Abaddon fue lanzado en 1992 (The Waste Lands). ¿Cómo contactaron contigo tus compañeros para reformar Venom?. Sabemos que todo ésto empezó como una banda de directo, pero por ahora tenéis un álbum, y muy poderoso.


Tony Dolan: Ah gracias. Bien, Mantas y yo hemos girado y grabado como M:Pire of Evil y después apareció una oferta para Keep it the Fest en Alemania. Me preguntaron si podría ser posible. Abaddon y Mantas se unieron a mi en directo para unas cuantas canciones que saciaran una fuerte audiencia del 2000...solo por diversión...discusiones fuera, lo hice posible y desde ahí, la banda creció en demanda, nos hizo tocar por todo el mundo, sin planes para un álbum. Me figuré que duraría un año o así, pero no ha hecho mas que crecer y ahora tenemos un álbum que ha sido bien recibido y que está fortaleciendo a la banda mas allá de lo que imaginábamos...es increíble. Con mucha humildad y sorprendidos en absoluto.


MZ: Técnicamente hablando, ¿notaste que los chicos cambiaron mucho?. En mi opinión la banda suena mucho mas poderosa y técnica que en aquellos años.


Tony Dolan: Sí, creo que era inevitable. Yo mismo y Mantas, por supuesto, trabajamos muchos años juntos y continuamente intentamos mejorar nuestra manera de tocar y punto de vista, y creo que Abaddon solo es feliz cuando nosotros tres tocamos, mucho más que con lo hecho con los tres originales, porque el ve mas posibilidades, tanto que seamos mejores músicos, como estando juntos...con nosotros no hay límites. Sabemos cómo funciona cada uno y aprendemos de nuestros defectos y habilidades...así actuamos y lo aprovechamos.


MZ: Los discos que grabaste con Venom a día de hoy son obras de culto, no tan exitosos como “Black Metal”, pero los seguidores de toda la vida, los amamos, los apreciamos mucho, con lo que, ¿que repercusión crees que “Avé” tendrá en los fans de la banda?.


Tony Dolan: Estoy de acuerdo, y basándome en lo que los fans me dicen en las giras y lo que veo en nuestras redes sociales, creo que “Avé” es para algunos su “Black Metal”...y para otros quizá sea “Welcome to Hell” y el siguiente, “Black Metal”, pues no olvides que no todos los fans tienen alrededor de 50 o 40. La mayoría de nuestros fans de aquellos días eran adolescentes y veinteañeros, y para los fans más actuales, el presente son sus actuales años 80.


MZ: Impactante el video “Dein Fleisch “, e impactante también el tema…es uno de mis preferidos del álbum, pero ¿por que escogisteis el tema para vídeo y single?


Tony Dolan: El single fue escogido de entre todos los cortes del álbum y dijimos ok...tomé los 4 minutos de la canción y grabé el video en Roma, después regresamos a UK y lo edité. Fue mi primer video completo, dirigido y editado. El equipo que usé era enorme y tuvimos algunas cuestiones técnicas...la logística en ese momento era escasa pero me inspira mucho pensar que todo lo que pasa por mi cabeza puedo plasmarlo, y me di cuenta que todo fue intencionado en el vídeo. Trata sobre lo que creemos que sabemos cuando juzgamos a la gente, basándonos en su apariencia, y lo que son realmente, como tema de fondo...las personas no ven lo privado, el interior de las demas personas...solo lo que conocen...no estaba a gusto solo con el resultado, pero las reacciones tampoco...VENOM siempre hizo lo que no se esperaba, y deseo mantener aquella tradición. Así que una canción que no era corriente y no era lo que se esperaba, sin solo y con mas proximidad a letras profundas, fue siempre encaminado a conseguir reacciones extremas...y como fue la primera canción en 20 años, supe que la gente presupone demasiado. Si hubiéramos hecho el tema obvio de VENOM, nuestra gente habría empezado a decir..."ah, la misma vieja canción anticuada, obvio y nada nuevo". Así que no lo hicimos y ellos...a quejarse también jajaja. Alguno no consiguió entenderlo y la mayoría sí...los nuevos fans lo hicieron enseguida...los viejos fans se quedaron perplejos. Sin embargo el autentico contexto no era el de las canciones que formaban el álbum, sino dentro del álbum completo...es muy diferente, y por ello creo...que deseaba desafiar a la gente y trabajarlo a tope.


MZ: ¿Como surge la idea de grabar un álbum como “Avé”? Y sobre todo...¿como os sentís los tres al tocar juntos otra vez después de tantos años?


Tony Dolan: La idea final no era algo que consideráramos, pero como siempre estamos componiendo y pensando en ideas de este tipo, fue facil...Mantas pulió sus riffs y yo le animé a ir mas allá. Todo me lo envió como quería y lo guardamos hasta que tuviésemos todo bien templado. Luego se los enviábamos a Abaddon y después metía sus baterías en los temas...andaba los archivos a Mantas y yo acudía al estudio de Mantas y completábamos las letras y los temas...después yo grababa todas las voces y el bajo. Mantas y yo mismo junto a un ingeniero amigo mío de Alemania lo mezclábamos. Mantas lo masterizaba, y eso era todo, hecho muy rápido en términos relativos….(Nota: Abaddon vive en newcastle, en el norte de Inglaterra, yo vivo en Londres y Mantas en Portugal ahora mismo). Creo que el hecho de que no estuviese planeado y que el tiempo nos limitase...nos ayudó a ser espontáneos y no tirar de ideas cocinadas o acerca de la producción, así que nos presenta como una banda de directo, mucho mejor...con frescura y autentica. Mientras Mantas hacía los riffs me centré en el arte del disco y la presentación, la producción del vídeo y créditos.


MZ: Como veo en internet y multitud de medios, las reseñas están siendo muy buenas y positivas, pero, ¿crees que Venom tiene en la actualidad el mismo impacto en el oyente de los 80? Ahora hay bandas extremas...muy extremas.


Tony Dolan: Yo creo que no...ahora es diferente, desde luego, pues cada banda desde VENOM ha buscado fórmulas para llevar lo extremo mas allá y algunos han excedido las expectativas. Esto es enorme, porque ahora pienso mirando los nuevos temas de VENOM...es casi como escuchar a Motörhead, no en 1979, pero sí en 2007. La misma banda, mismos temas, mismo poder, pero en el 79 solo estaban ellos con aquella ferocidad...2007...había millones mas rápidos, mas potentes etc, etc. Pero, ¿hace eso que Motörhead fueran menos Motörhead?...no...y para mí es lo mismo con nosotros. Dijimos lo que dijimos entonces y volvemos a decir lo mismo ahora…esto no fue parte de un género y no lo es ahora. Tan solo se trata de una banda con un enfoque determinado y para ESTA banda que no ha cambiado, nosotros no solo estamos pintando números, somos nosotros al 1000 %.


MZ: En tu opinión, ¿cómo ha cambiado la escena musical para una banda como Venom?


Tony Dolan: Solo la progresión natural de la escena. “Black Metal” fue una descripción del estilo de VENOM y no solo su propio género...también solían describir bandas que no se parecían al estilo de Venom. La naturaleza de la mezcla de viejos sonidos y el estilo del NU metal...Pantera, por poner un ejemplo, y escandinavos cambiaron la escena en los 90 después que el post thrash se enredara. Quiero decir, la verdadera faceta de Metallica (una banda de thrash) son ahora tan grandes como los Stones o Queen, dicho esto con total veracidad...lol...que fue una vez tan underground como el punk, que dio de que hablar, pero también significa que el underground desee NO VENDER, siendo prosperado con miles y miles de bandas y estilos. Son tiempos muy excitantes para amar el el metal extremo en cualquier nivel, para una banda como Venom...como Priest, Sabbath o Motörhead...todo esto ha servido para hacer única a la banda…


MZ: Siempre he oído a Venom...desde que tengo uso de razón. Pero nunca definí la banda como “Black Metal”, como muchos han intentado encasillaros dentro de ese género. ¿Podrías definir el sonido de los actuales Venom. Inc?


Tony Dolan: Bien, por encima de todo creo que expliqué aquella gran anomalía...si das por hecho que Venom llama a SU música “Black metal” para distinguirlos de otros estilos, por consiguiente son “Black Metal”. Si ellos no suenan para nada como bandas que tocan en el genero del black metal...entonces esas bandas no son Black Metal y la elección de un nombre para un género que otra banda creó para describirse a sí mismos, hace que muchos nombres del género sean erróneos en su descripción. ¿Qué son VENOM INC?...una banda de metal...cualquier cosa que signifique esto, en cualquier forma, pero sin tener que meternos en el mismo saco. Puede que un día salga al escenario y diga: “somos VENOM INC., y tocamos black'n'roll” jajajajaja.


MZ: Creo que Venom, Celtic Frost y algunas otras bandas tuvieron la propuesta mas oscura de vuestra generación, pero...¿qué escuchas ahora?, ¿qué música te influencia musicalmente actualmente para hacer un disco como “Avé”?


Tony Dolan: Estoy contigo...¿ahora?. Oigo de todo, desde Napalm Death hasta Behemoth, de Destruction y Metallica a Toxic Holocaust y Havock. De Unearthly y Torture Squad a Motörhead, Immortal etc, etc, etc. Escucho todo lo que puedo, underground, nuevo...todos los estilos. Si escuchas algo y me lo comentas...me gusta...así de simple...no oigo un género por su clasificación o estilo. Solo escucho música.


MZ: Háblame de los planes de gira y del futuro de la banda. Espero que sea un encuentro duradero y no como algunos que solo duraron un par de años.


Tony Dolan: Esto es para siempre, hasta que muramos...juré cuando Lemmy se fué que seguiría el mismo camino. Hasta que no pudiese seguir...y es justo lo que voy a hacer. El próximo año (2018) no pararemos de girar y grabar un nuevo álbum con M:Pire of Evil, de Mantas y yo, nuevo producto de Venom Inc...Europa, Norteamerica, Asia y Japón, tours Sudamericanos. La vida esta para vivirla y una banda esta hecha para crear y tocar música y es justo lo que vamos a hacer…


MZ: ¿Que deseas decir a aquellos que solo consideran a Venom como el grupo en el que milita Cronos?. Honestamente creo que los originales Venom fueron 3, y que esa forma de pensar no tiene sentido.


Tony Dolan: No tiene sentido y él no compuso esos primeros álbumes, mucho de lo que crees que sabes es una mentira que ha propagado para hacerse mas importante de lo que es, que él no cambiará y que debería estar contento, pero no es él y necesita tener gente que crea que él es todo...EL NO ES TODO. Él no lo fue...debería centrarse en hacer buena música, mejorar y girar tanto como le sea posible en lugar de hacer tanto dinero a costa de los fans...bootlegs...solo presentaciones de festivales, sobrecargando a promotores, tratando a los fans como mierda...todo a disgusto. Si la gente piensa que él es el único...que guay...que les den y sean felices con eso...él no está muerto jajaja. No tengo nada que decir sobre lo que compone, pues en aquellos años yo era un fan también, y para mi esto es...no lo que personalmente esperaría de la banda...y es el mismo material una y otra vez y porque le conozco de cómo lo falseaba todo. No puedo coger las letras seriamente, pero como digo yo...es mas difícil si estás dentro...si sus fans disfrutan todavía, sera que es enorme...!, enhorabuena. Pero si intenta comparar y dice que no es lo mismo sin él...pues que sea A: equivocado y B: no es verdad...CIERTO.


MZ: Muchas gracias por la entrevista, me lo he pasado bien hablando contigo, Tony, ¿tienes algo que añadir?


Tony Dolan: Que ha sido muy entretenida...no pido disculpas por mi honestidad...he disfrutado mucho yo también hablando contigo. ¿Añadir? Por encima de todo, gracias por los años apoyándonos en cada formación de VENOM...tu preferida es tu preferida, y estoy contento de que que algunos nos abracéis, todos o solo uno del rico legado de esta banda. Seguiremos durante mucho tiempo y para todos vosotros...digo ¡AVÉ!.


Entrevista: José Rojo
Traducción: Jorge de Diego

Entrevistas

Copyright © por WWW.METALZONE.BIZ - (518 Lecturas)