Buscar



Últimas Críticas

AZRAEL - DIMENSIÓN V
AZRAEL - DIMENSIÓN V
ROBERT BEADE - DOWN UNDERGROUND EP
ROBERT BEADE - DOWN UNDERGROUND EP
SÔBER - RETORCIDOS
SÔBER - RETORCIDOS
MÄGO DE OZ - ALICIA EN EL METALVERSO
MÄGO DE OZ - ALICIA EN EL METALVERSO
JUDAS  PRIEST - INVINCIBLE SHIELD
JUDAS PRIEST - INVINCIBLE SHIELD
SCANNER - THE COSMIC RACE
SCANNER - THE COSMIC RACE
TESSERACT - WAR OF BEING
TESSERACT - WAR OF BEING
ERIC SARDINAS - MIDNIGHT JUNCTION
ERIC SARDINAS - MIDNIGHT JUNCTION
HELMET - LEFT
HELMET - LEFT
MARIUSZ DUDA - AFRAID
MARIUSZ DUDA - AFRAID
TRIUMPH OF DEATH - RESURRECTION OF THE FLESH
TRIUMPH OF DEATH - RESURRECTION OF THE FLESH
ALICE COOPER - ROAD
ALICE COOPER - ROAD
CHRIS BOLTENDAHL''S STEELHAMMER - REBORN IN FLAMES
CHRIS BOLTENDAHL''S STEELHAMMER - REBORN IN FLAMES
GODSTICKS - THIS IS WHAT A WINNER LOOKS LIKE
GODSTICKS - THIS IS WHAT A WINNER LOOKS LIKE
EXTREME - SIX
EXTREME - SIX

Más Reviews

Noticias Pasadas

Wednesday, 03 April
· CD REVIEW: JUDAS PRIEST - INVINCIBLE SHIELD
Monday, 25 March
· SÔBER + SAVIA + SKIZOO - LAS VENTAS (MADRID 8/3/2O24)
Wednesday, 20 March
· CD REVIEW: SCANNER - THE COSMIC RACE
Tuesday, 12 March
· MAÑANA, CONCIERTO SINFÓNICO HOMENAJE A AC/DC
Wednesday, 06 March
· RED MOON YARD: ESCUCHA SU SEGUNDO SINGLE "SAMSARA"
Sunday, 03 March
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON ANTONIO BERNARDINI (SÔBER)
Tuesday, 20 February
· ¡ESTO ES ROCK!: MAÑANA, ESPECIAL ''W.A.S.P. COVERS''
Tuesday, 13 February
· SONITUM SHELTER: VIDEOCLIP DE ''EL MUNDO A TUS PIES''
· HICIMOS UNA VISITA A MUNDO PIXAR...¡ALGO DIFERENTE!
Monday, 08 January
· LIBRO REVIEW: IRON MAIDEN - LA NOVELA GRÁFICA DEL ROCK
Friday, 05 January
· TRADING ACES: DE NUEVO EN NUESTRO PAÍS
Thursday, 28 December
· CD REVIEW: ERIC SARDINAS - MIDNIGHT JUNCTION
Thursday, 21 December
· LIBRO REVIEW: MOTÖRHEAD - LA NOVELA GRÁFICA (REDBOOK E.)
Thursday, 30 November
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON ERIC SARDINAS
Tuesday, 28 November
· CD REVIEW: TESSERACT - WAR OF BEING
Wednesday, 15 November
· CRÓNICA MZ: FM + DARE - SALA SHOKO (MADRID 22/10/23)
Tuesday, 14 November
· CD REVIEW: MARIUSZ DUDA - AFR AI D
· CD REVIEW: HELMET - LEFT
Tuesday, 24 October
· CD REVIEW: TRIUMPH OF DEATH - RESURRECTION OF THE FLESH
Sunday, 22 October
· DARE: HOY EN MADRID
· CRÓNICA MZ: MEINSTEIN - INDEPENDANCE CLUB (MADRID 7/10/23)
Thursday, 19 October
· FM + DARE: ESTE FIN DE SEMANA EN ESPAÑA
Monday, 16 October
· CRÓNICA MZ: RAGE - SALA REVI LIVE (MADRID 24/09/2023)
Friday, 13 October
· FM + DARE: LA PRÓXIMA SEMANA EN NUESTRO PAÍS
Tuesday, 10 October
· THE SISTERS OF MERCY: A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Wednesday, 20 September
· TRIUMPH OF DEATH: NUEVO DISCO EN DIRECTO
Monday, 18 September
· MEINSTEIN: EN MADRID EL PRÓXIMO MES
Friday, 15 September
· NOISE RECORDS: CELEBRAN SU 40 ANIVERSARIO
· RAGE: A LA VUELTA DE LA ESQUINA
Sunday, 03 September
· ESPECIAL THE MANY FACES (III): AC/DC
Monday, 28 August
· CD REVIEW: ALICE COOPER - ROAD
Thursday, 03 August
· CD REVIEW: CHRIS BOLTENDAHL'S STEELHAMMER - REBORN IN FLAMES
Tuesday, 01 August
· GODSTICKS - THIS IS WHAT A WINNER LOOKS LIKE
· CD REVIEW: SUPERSONIC REVOLUTION - GOLDEN AGE OF MUSIC
Monday, 31 July
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON GARY CHERONE (EXTREME)
· CD REVIEW: SOUNDS OF BROKEN SOULS - UNWAVERING VOICES
· CD REVIEW: EXTREME - SIX
· CD REVIEW: REYLOBO - INFINITO
Sunday, 09 July
· CD REVIEW: STATIC ABYSS - ABORTED FROM REALITY
Thursday, 22 June
· CD REVIEW: PAUL GILBERT - THE DIO ALBUM
Thursday, 15 June
· CD REVIEW: ENDERNITY - FLESH AND BONE OF HUMANITY
Wednesday, 14 June
· RAGE: EN NUESTRO PAÍS
· COURSE OF FATE: NUEVO DISCO EN CAMINO
Monday, 12 June
· THE SISTERS OF MERCY: EN NUESTRO PAIS
Sunday, 11 June
· ESPECIAL THE MANY FACES (II): DEF LEPPARD
Friday, 09 June
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON PAUL GILBERT
Wednesday, 07 June
· FM + DARE: RECORDAMOS SUS CONCIERTOS
· ENTREVISTA MZ: HABLAMOS CON VINNY APPICE (LAST IN LINE)
Tuesday, 06 June
· VINNIE MOORE: RECORDAMOS SUS CONCIERTOS
Sunday, 04 June
· CD REVIEW: MYSTIC PROPHECY - HELLRIOT

Artículos Viejos
ASCENSION OF THE WATCHERS - (BURTON C. BELL)


Ascension Of The Watchers es una banda para dibujar las mentes, corazones y aspiraciones de las personas a un nivel más alto de pensamiento y sentimiento por amistad en la celebración y la reflexión de la belleza de vida y espiritualidad…



Así se presentan los americanos Ascension Of The Watchers en su hoja de presentación, y la verdad es que no estan muy lejos de la realidad. Para hablarnos de la banda, José Rojo entrevisto a su líder y vocalista Burton C. Bell, mas conocido por ser el vocalista de Fear Factory. Esto es lo que nos contó.












MZ:
Hola Burton, soy José Rojo del website metálico español, www.metalzone.biz. Es es un gran placer hablar contigo.


Burton Bell:
El placer es mío de contestar a tus preguntas.







MZ:
Comenzamos esta entrevista. Preséntame el nuevo álbum de Ascensión Of The Watchers, y háblame de él, muy esperado por todos aquellos que disfrutaron de vuestra anterior creación.


BB:
Todo lo que escuchas en Ascension Of The Watchers realmente está inspirado por mi corazón y el alma. Todo ha nacido a través un Viaje Espiritual
que comenzó en 2002. Todas las canciones son historias verdaderas, que han ocurrido realmente, del rescate emocional o abandono que experimenté
en algún momento de mi vida. Con John Bechdel enfocamos la orquestación, crear texturas no oídas en la música estos días y dar el sonido que
escucháis en el nuevo disco de Ascension Of The Watchers.










MZ:
Se que puede resultar difícil definir tu música al contener gran cantidad de formas musicales pero te voy a pedir que lo hagas. Es muy diferente del que practicabas con Fear Factory. He tenido la suerte de escuchar el nuevo álbum y es mucho más personal y oscuro que cualquiera de los que hayas grabado en tu carrera. Que opinas de esto.


BB:
El nuevo disco resulta hipnótico, con gran cantidad de texturas musicales, rítmico, melódico...lo tiene todo y no puedes encasillarlo.Nunca escribí la música de éste disco del mismo modo que lo hice para Fear Factory porque la idea es alejarse de aquel sonido. La música que hemos escrito para AoTW es generada de cada sentimiento e influencia que alguna vez algo nos ha generado, así de sencillo.








MZ:
El sonido entre "Iconoclast" y "Numinosum" tiene un factor que los diferencia bastante y me gustaría que nos expliques cual es ese ingrediente, ese "algo" que musicalmente los diferencia.



BB:
Lo que ha ocurrido en "Numinosum" es una evolución técnica con respecto al anterior lp, tanto por el significado, como porque para realizar el álbum
trabajamos con todos los componentes, con un buen engranaje y un ingeniero perfecto para poder hacer sonar al disco como nosotros siempre nos imaginábamos y el cual deseábamos. Finalmente hemos conseguido con "Numinosum" la obra que todos los miembros de la banda habíamos soñado.


MZ:
La gente identifica a Burton C. Bell con la música que realizaba en Fear Factory, siempre muy arraigado a un estilo metálico que ha terminado identificando su sonido. Me encantaría que me dijeses el por qué la decisión de realizar música tan alejada de las guitarras duras y bases metálicas.
¿Te gusta la escena del metal hoy día o te distancias un tanto de ella?


BB:
Nunca me he considerado una persona metálica. Yo raras veces escuchaba música metal antes de que comenzásemos la andadura con Fear Factory,
y por que no decirlo, yo raras veces escuchaba metal estando en la banda y ni siquiera estando haciendo el tipo de música que hacemos en FF. Si alguien alguna vez ha leído entrevistas conmigo, probablemente lo haya dicho alguna vez y lo sabrán.







MZ:
Sorprende la profundidad y tonos vocales que empleas en "Numinosum", alejados totalmente de los tonos más brutos y desgarrados de Fear Factory, ¿ Cual es para ti el punto que separa la voz de Burton en FF y la voz de Burton en AOTW?


BB:
Con escuchar el disco un par de veces te darás cuenta de la gran diferencia...en AOTW utilizo mi voz saliendo del fondo de mi corazón, interpretando la música que ha salido de mi corazón y de mi alma. Ahí radica el hecho de que haya utilizado mi voz de otro modo al que todos habíais escuchado.






MZ:
Se que quizá no debería preguntar aún esto pero...¿que nos puedes anticipar acerca de algo relacionado con Fear Factory?


BB:
De momento, no realizaré ningún comentario acerca de Fear Factory.






MZ:
Pues sigamos con AOTW. A pesar de que "Numinosum" tiene arraigadas sus letras a sentimientos, quizá tengan alguna línea argumental, algún concepto que las una a todas, ¿Lo hay?.


BB:
No...no tiene ningún concepto a seguir concreto. Es un disco que sencillamente habla sobre la realidad verdadera sobre el amor y el abandono.





MZ:
Con una carrera musical como la tuya, explícame que peso tiene en tu vida Ascension of the Watchers y todo aquello que tengas idea de realizar en un futuro cercano con la banda.


BB:
Me gusta la música que escribimos con AoTW y seguiremos con ello. Yo preferiría ser odiado por realizar algo que a mi me guste, que gustar a la gente por algún trabajo propio que no me agrade personalmente. No puedo hablar sobre el futuro. AoTW tendrá continuidad mientras todo lo que te he expuesto dure.







MZ:
¿Habrá un tour para presentar "Numinosum"?. Dame algún detalle de la gira Burton.



BB:
Habrá un tour de presentación de aquí a poco tiempo que pasará por varios países europeos. Quiero programar un tour para realizar algunos eventos que
más que un concierto, será un espectáculo más especial para la audiencia y para mí.






MZ:
¿Son muy diferentes tus referentes musicales que empleabas en Fear Factory que los que utilizas para Ascension Of The Watchers?


BB:
La música siempre me gusta, sea de la rama que sea. Cada referencia de mi extensa colección me gusta bastante. No poseo álbumes que no me gusten y por supuesto toda la música me influye, cualquier banda, disco...






MZ:
Por mi parte esta entrevista ha terminado, ¿Algo que añadir?


BB:
Siempre habrá críticos. Espero la desaprobación de ciertos admiradores y fans, pero deben ser conscientes de que escribimos el álbum que nos gusta, y al primero que tiene que agradarle es a mi.





MZ:
Pues muchas gracias por esta entrevista Burton ¡¡Adiós!!


BB:
Ciao, un saludo.



Entrevista realizada por: José Rojo


METALZONE – 22/02/08






[ Volver Atrás ]

Entrevistas

Copyright © por WWW.METALZONE.BIZ - (863 Lecturas)





Metal Zone 2021
PHP-Nuke Copyright © 2004 by Francisco Burzi. This is free software, and you may redistribute it under the GPL. PHP-Nuke comes with absolutely no warranty, for details, see the license.
Página Generada en: 0.17 Segundos