LEGEN BELTZA - Noviembre 2006
ENTREVISTA : LEGEN BELTZA
Tras el lanzamiento de su enorme Dimension of Pain, nuestro redactor José Rojo entrevistó a la banda para saber un poco más sobre “la gran obra”.
MZ - Tras tres lanzamientos como son "Total Insanity", vuestro primer "Historio Triste Bat" o el dvd "Live Insanity", los cuales fueron recopilados en un cd doble hace relativamente poco, os lanzais a niveles internacionales con "Dimension of pain", editado por Mausoleum, un sello internacional. ¿Cual está siendo la acogida del disco?.
L.B. - El disco salió ala venta el 31 de octubre en España, no ha pasado mucho tiempo aun como para valorar la acogida de la gente, pero por lo que nos han comentado las personas que si sabemos que lo han escuchado, les parece un gran disco. Además de eso, hemos recibido también varias criticas del extranjero y son muy positivas. Estamos muy motivados!!
MZ - Vuestra particular forma de ver el thrash metal, toca todos los palos de éste, pero la evolución de vuestra banda desde "Historio Triste Bat" ha sido totalmente notoria, dándole a la banda un aire más "internacional", suprimiendo en gran medida por ejemplo las letras en euskera. ¿Creeis que hacer un disco al completo en vuestra lengua natal a estas alturas os cerraría muchas puertas?.
L.B. - El asunto de la música en Euskal Herria esta muy negro, y mas aun para la música extrema como la nuestra, por lo que siempre hemos intentado mirar un poco hacia fuera, donde creemos que tendrá mas cabida el thrash metal que nos gusta hacer. A pesar de ello, siempre hemos querido hacer una referencia a la que es nuestra lengua natal, como ocurre con la octava canción de este ultimo disco llamada Ilunpean Dituzu, única canción del disco en Euskera.
MZ - Dimension Of Pain es un disco mucho más variado y profesional que
vuestros ya aclamados anteriores lanzamientos, contando con que en "Total Insanity", el propio Jeff Waters se encargó de las mezclas del álbum. ¿Cual ha sido la diferencia en cuanto a "darle forma al cd" entre vuestros anteriores cd's en vuestros anteriores sellos y en Mausoleum?.
L.B. - La principal diferencia entre “Dimension Of Pain” y los anteriores discos es que ha sido grabado, mezclado y producido en Lorentzo Records con la ayuda de Aitor Ariño, que ha hecho un trabajo buenísimo. La unica colaboración de Jeff Watters en “Dimension Of Pain” fue darnos su opinión sobre las canciones cuando las compusimos, cosa que también le agradecemos mucho.
En cuanto al cambio de sello, no influye a la hora de darle forma al cd en cuanto a su contenido, pero podemos decir que las cosas van bien con Mausoleum Records si las comparamos con anteriores experiencias.
MZ - Las guitarras en "Dimension Of Pain" están muy tratadas y trabajadas al igual que la producción, llegando a editar uno de los discos que de seguro será una referencia entre los thrashers nacionales. ¿Cuanto tiempo os ha llevado grabar el álbum?. Explicadnos cual es vuestro proceso de composición.
L.B. - El proceso de composición no creo que sea muy diferente al de los demás músicos, cuando uno de nosotros compone una canción, la pulimos hasta darle forma y aver que surge, es cuestión de aprovechar esos días en los que uno esta inspirado! Jeje.
Ojala que Dimension of Pain sea una referencia para los thrashers, pero por lo menos para Legen Beltza, este disco es un gran paso, hemos conseguido publicarlo con el sonido que nos gusta y estamos muy contentos por que este disco esta muy logrado en cuanto a sonido y composición.
MZ - Parece que el thrash metal se está dando sus frutos en nuestro país con bandas como Killem, Angelus Apatrida o vuestra banda. ¿Creéis que se trata de una nueva tendencia en España el hecho de hacer thrash puramente ochentero, o simplemente es una simple coincidencia el que salgan los mejores grupos de thrash nacionales en 2006?.
L.B. - No se exactamente cual es el motivo, pero es algo buenísimo!!! Creo que es algo que hacia falta, un poco de aire fresco para el panorama Thrash, esperemos que así siga. Además nos sentimos muy cómodos tocando con grupos de tanto nivel como son Ángelus Apartida, Killem o Rancor...al final no nos queda otra que apoyarnos los unos a los otros!!
MZ - ¿Qué opináis de la escena metalera actual?, ¿Cuales son vuestras influencias como músicos?, ¿Creéis que es correcto decir que hay un resurgir del heavy metal en nuestro país?.
L.B. - La verdad es que nuestras mayores influencias vienen desde fuera de la península, dentro de la banda cada componente tiene sus gustos y la escuchamos de todo, pero se puede decir que influencias directas...podemos decir que nos molan mucho Slayer, Testament, Kreator, Pantera, Canníbal Corpse, Metallica, Exodus, Destruction...la influencia de grupos como estos se nota bastante en lo que hacemos.
MZ - Hace ya años os sobraba potencia sobre las tablas, lo que nos hace pensar que Legen Beltza hoy por hoy deben ser una apisonadora. ¿Que nos ofreceréis en vuestros shows?, ¿Tenéis intención de hacer gira en el extranjero o sólo en dentro de nuestras fronteras?.
L.B. - Lo que siempre pretendemos cuando subimos al escenario es darlo todo disfrutando al máximo, dar un concierto muy intenso y con una puesta en escena agresiva sin importar que sean 200 o 20 las personas que hayan acudido a vernos. Nos encanta tocar, en cuantos mas sitios mejor y tenemos intención de salir a Europa, pero no sin antes haber trabajado duro tocando en cada rincón dentro de nuestras fronteras.
MZ - La presentación de "Dimension Of Pain" imaginamos que contendrá
multitud de tracks del nuevo disco pero ¿Rescatareis algún tema de Historio triste bat para los directos?.
L.B. - Jejeje, dudo que rescatemos algún tema de Historio triste bat para un directo. Tenemos temas tan cañeros en los dos últimos discos “Total Insanity” y “Dimension Of Pain” que hasta nos jode cuando hacemos un set list y nos toca dejar alguna canción fuera. Solo con las canciones de estos dos discos nos queda un set list completo y potentísimo.
MZ - Definidme en dos líneas cual ha sido vuestra evolución como banda desde que empezase vuestra andadura musical.
L.B. - Bueno, Legen Beltza comenzó como algo entre amigos que con el tiempo ha ido ganando fuerza, hasta llegar a un punto en el que hemos podido hacer realidad muchos de nuestros sueños.
MZ - Por nuestra parte hemos terminado, ¿Queréis añadir algo mas a los lectores de Metalzone?
L.B. - Primero, que se animen a ver nuestros conciertos y a disfrutar de ellos, y en segundo lugar que si les gusta lo que oyen y se compran el disco, no se arrepentirán.
Gracias por todo, THRASH TILL DEATH!!!
MZ - Pues muchisimas gracias y muchisima suerte. Gracias.
L.B. - Gracias a vosotros.
Entrevista realizada por: José Rojo.
[ Volver Atrás ]
Entrevistas Copyright © por WWW.METALZONE.BIZ - (971 Lecturas) |